Der Begriff „Mirabelle“ ist sowohl im Alltagsleben als auch in Fachkreisen wichtig. Seine Bedeutung ändert sich je nach Situation. Anhand von Beispielen wird dies klar.
„Mirabelle“ beschreibt verschiedene Prunus-Arten mit ähnlichen Blüten, einschließlich der bekannten Pflaumen. In Fachbüchern wird sie oft mit Bäumen wie Apfel oder Birne verglichen. Es gibt verschiedene Techniken, diese Bäume zu schneiden.
Im täglichen Leben steht „Mirabelle“ für die orangegelben Früchte, die im Herbst geerntet werden. Diese Früchte werden gerne in der Küche verwendet. Vor dem Kochen muss man sie waschen, trocknen, halbieren und entkernen. Mirabellen werden auch für die Herstellung von Schnaps verwendet, zusammen mit anderen Früchten wie Himbeeren.
Übersetzung von „Mirabelle“ ins Russische
Die russische Übersetzung von Mirabelle variiert oft. Man benutzt Wörter wie „алыча“, „мирабель“ oder „Мирабель“. Sie übersetzen „Mirabelle“ aus dem Französischen oder Deutschen ins Russische. Orte wie das Schloss Mirabell sind auch wichtig. Sie zeigen, wie der Begriff breit genutzt wird.
„Mirabelle“ in der Alltagssprache
Im täglichen Gebrauch kommt Mirabelle auf Russisch oft vor. Zum Beispiel sagt man: „Und wir waren im Mirabelle“. Auf Russisch heißt das „О, и ланч в ‚Мирабель’“. Manchmal wird Mirabelle wie eine Person mit besonderen Eigenschaften dargestellt. Sie pflückt etwa Erdbeeren oder versucht, eine Tür zu öffnen. Das macht das Wort lebendig.
„Mirabelle“ in der Fachsprache
In der Fachsprache hat die russische Übersetzung von Mirabelle eine spezielle Rolle. Wörter wie „алыча“ oder „мирабель“ werden in der Literatur und Geschichte verwendet. Mirabelle erscheint oft als Hauptfigur in Büchern. Orte wie das Schloss Mirabell sind ebenso bedeutend. In Geschichten ist Mirabelle manchmal eine gesuchte Person oder jemand, der müde und unsicher ist.
Hier sind verschiedene Beispiele für den Einsatz von Mirabellen. Wir betrachten ihre Nutzung in Alltag, Gastronomie und Landwirtschaft. Die Mirabelle ist eine sehr vielseitige Frucht.
Allgemeine Beispiele
Mirabellen bleiben nach dem Entsteinen bis zu einem Jahr tiefgekühlt frisch.
Wenn sie gut verschlossen sind, halten Mirabellensäfte mehrere Monate.
Mirabellenkonfitüren und Marmeladen sind lecker und können mit Rum oder Weißwein gemacht werden.
Mirabellenkuchen und Nüsse, Rum oder andere Spirituosen passen gut zusammen.
Getrocknet eignen sich Mirabellen zum Backen, für Soßen und für Tee.
In der Kosmetik wird Mirabellenöl für Parfüm und Hautpflege benutzt.
Spezielle Beispiele
In Lothringen, Frankreich, werden jährlich 18.000 Tonnen Mirabellen geerntet. Das sind 80 Prozent der Weltproduktion.
In Lothringen sieht man, wie wichtig Mirabellen für Gastronomie und Landwirtschaft sind. Hier einige besondere Nutzungsarten:
Mirabellenliköre und -spirituosen sind eine Exklusivität.
Aus reifen, entkernten Mirabellen kann man selbst Brand herstellen.
Mirabellen sind bedeutend für die Obstbrennerei und lokale Küche.
Nährstoff
Menge pro 100g
Kohlenhydrate
15 g
Eiweiß
0.7 g
Fett
0.2 g
Kalium
230 mg
Vitamin A
42 µg
Vitamin B1
0.06 mg
Vitamin B2
0.04 mg
Vitamin B6
0.05 mg
Vitamin C
7 mg
Vitamin E
0.5 mg
Kalzium
12 mg
Eisen
0.5 mg
Magnesium
15 mg
Mirabellen aus Lothringen zeigen die Vielseitigkeit der Frucht. Sie findet in Küchen und in der Gastronomie viele Verwendungsmöglichkeiten. Die Mirabelle begeistert durch ihren Geschmack und ihre Nährstoffe.
Fazit
Wir haben uns die Bedeutung des Wortes „Mirabelle“ genauer angesehen. Es geht um mehr als nur eine Frucht. Sie hat sowohl im Alltag als auch in der Fachwelt eine große Rolle.
Die Geschichte der Mirabelle ist faszinierend. Sie kommt ursprünglich aus Regionen wie Frankreich und Deutschland. Dort ist sie sehr wichtig für die Wirtschaft. Mirabellenbäume blühen wunderschön im Frühling. Im Spätsommer tragen sie viele Früchte. Diese sind perfekt zum Essen oder für Süßigkeiten wie Kompotts und Marmeladen.
Die Mirabelle ist also mehr als nur eine leckere Frucht. Sie trägt zur Kultur und Sprache bei. Ihre Verwendung in der Küche zeigt, wie besonders sie ist. So spielt die Mirabelle eine wichtige Rolle in unserer Welt.
