Übersetzung und Beispiele mit dem Begriff „Hobby“

hobby

Wissen Sie, warum wir „Hobby“ sagen und was es genau bedeutet? Der Ursprung und die Vielfalt des Begriffs sind spannend.

Das Wort „Hobby“ leitet sich vom „hobbyhorse“ ab, ein Kinder-Spielzeug. Im Laufe der Zeit entwickelte es sich. Jetzt bedeutet es Freizeitaktivitäten, die wir genießen. Es zeigt sich in vielen Sprachen, auch im Russischen.

Kochen, Briefmarkensammeln oder Musik machen sind Beispiele. Hobbys zeigen unsere Interessen und Bedeutungen, die persönlich und kulturell sind. Sie zeigen, wie individuell unsere Freizeitaktivitäten sind.

Hobbys sind mehr als Freizeit. Sie verbessern unser Wohlgefühl, sagen Studien. Regelmäßige Beschäftigung mit Hobbys ist wichtig für uns.

Es gibt noch viel über Hobbys zu lernen. Zum Beispiel verschiedene Sätze, kulturelle Aspekte und spannende Fakten, einschließlich Übersetzungen.

Übersetzungen des Begriffs „Hobby“

Das Wort „Hobby“ bezeichnet eine Freizeitbeschäftigung. Auf Deutsch sagt man „das Hobby“ oder „die Hobbys“. Im Englischen findet man Variationen, wie „hobby-horse“. Dies kann „Steckenpferd“ oder bildlich ein Lieblingsthema meinen. In Russland sagt man oft „Хобби“ zu einem Hobby.

Hobbys begegnen uns auf verschiedene Weisen. Sie können Freude bringen, wie wenn jemand sagt, dass sein Hobby ihm viel Spaß macht. Während Fußball für viele ein Hobby ist, ist es in Vereinen wie FC Bayern München ernster. Karl Manheim komponierte Musik als sein Hobby, obwohl er eigentlich Soziologe war.

Hobbys fördern das Wohlbefinden. Zum Beispiel kocht Magdalena Neuner gerne, neben ihrer Biathlon-Karriere. Sie sind auch in der Demenzbetreuung wichtig, da sie helfen, die Persönlichkeit zu erhalten. Fernsehen verliert als Freizeitbeschäftigung an Boden. Das Internet und soziale Medien wie Facebook und Instagram werden beliebter.

Es gibt unterschiedliche Ansichten zu „reiner Computerkunst“ als Hobby. Manche sehen es als Beschäftigung für Mathematiker und Techniker, andere auch für Künstler. Beispiele wie „kostspieliges Hobby“ zeigen die Vielseitigkeit des Begriffs in verschiedenen Sprachen.