Übersetzung und Beispiele mit dem Begriff „Einstellen“
Das Wort „einstellen“ hat viele Bedeutungen. Es wird in verschiedenen Situationen benutzt. Zum Beispiel kann ein Betrieb jemanden einstellen für eine Arbeit. Oder es beendet jemand eine Aktion. Auch bei Geräten, wie einem TV, kann man Einstellungen vornehmen.
Diese vielen Bedeutungen machen „einstellen“ faszinierend. Sowohl für Menschen, die Deutschlernen, als auch für Übersetzer. Es zeigt, wie reich und vielfältig die deutsche Sprache ist.
In diesem Text schauen wir uns „einstellen“ genauer an. Wir betrachten verschiedene Bedeutungen und wie man es benutzt. Dabei sehen wir uns auch Übersetzungen ins Russische an. Zudem gibt es praktische Beispiele aus verschiedenen Bereichen. Diese Beispiele verdeutlichen, wie wichtig „einstellen“ in Technik, Elektronik und bei Jobs ist.
Übersetzung des Begriffs „Einstellen“ auf Russisch
Die Bedeutung von „einstellen“ ändert sich mit dem Kontext. Es ist wichtig, diese Unterschiede zu kennen, um Russisch besser zu verstehen.
„Einstellen“ bedeutet „приостанавливать“, wenn von Anhalten die Rede ist. Wird von Arbeitern gesprochen, heißt es „набирать“. Bei technischen Einstellungen nutzt man „регулировать“.
In juristischen Situationen heißt „einstellen“ meist „прекратить“. Das heißt, etwas beenden oder stoppen. Man sagt „прекратить расследование“ für eine Untersuchung, die endet.
„Einstellen“ im Kontext von Technik und Elektronik
Das Wort „Einstellen“ spielt in der Technik und Elektronik eine große Rolle. Es geht dabei um die Feinabstimmung von Geräten und deren Funktionen. Beispielsweise das Justieren der Lehnenneigung oder das Feineinstellen von elektronischen Bauteilen.
Die Präzision ist entscheidend, damit Geräte richtig funktionieren. Zum Beispiel müssen LEDs einen bestimmten Spannungswert haben. Auch Widerstände müssen genau sein, um Schaltkreise korrekt arbeiten zu lassen. Diese genauen Einstellungen helfen Geräten, effizient zu sein.
Bei elektronischen Geräten geht es auch um Anpassungen. Dazu gehört das Einstellen von Videorekordern oder Autos. Die feinen Einstellungen, wie beim Bass in Musikgeräten, zeigen die Wichtigkeit der Präzision. Mit moderner Technik lassen sich diese Anpassungen sehr genau vornehmen.
Technische Einstellungen tragen zur Leistung und Stabilität von Geräten bei. In der modernen Welt, besonders bei Industrie 4.0, sind solche Fähigkeiten wichtiger denn je. Die Vernetzung von Technologien erfordert präzise Abstimmungen.
