Deutsch-Russisches Jugendforum 11. - 18. Mai 2002 (Moskau-Berlin)
»Вместе в XXI век«
Vorbereitungstreffen in Magdeburg 15. - 17. 3. 2002
Из дневника участников
подготовительного семинара в Магдебурге (15. - 17. 3. 2002):
Кристиан Карш (18 лет, Потсдам)

Сначала мне хочеться сказать, что я очень рад иметь возможность участвовать в Германо-российском форуме. Для меня это шанс узнать Россию и Москву и, прежде всего, увидеть как люди там живут. Я смогу познакомиться с российской молодёжью и спросить, что думают молодые русские об отношениях между Россией и Германией, и какие у них мечты.Я надеюсь, что я найду новых друзей в Москве и, конечно, в Берлине. Мы всегда будем говорить по-русски, и мы будем совершенствовать наш русский язык. Мы также осмотрим известные достопримечательности Москвы, например, Красную площадь или Большой театр. Может быть, мы даже сможем разговаривать с госпожой Путиной и госпожой Шрёдер-Кёпф. На мой взгляд, это хорошо, что они интересуются тем, что мы думаем о российско-германских отношениях.
В группах мы будем развивать идеи о будущем вместе с российскими учениками. Для этого мы уже сейчас узнаём много об истории этих стран. Мы хотим делать выводы из прошлого, чтобы избежать ошибок, которые совершили предыдущие поколения. Если мы познакомимся лучше с русской культурой, мы тоже сможем говорить с другими учениками о ней, чтобы они не относились к русским предвзято, как сегодня. Это важно, что много людей узнает о форуме.
Для меня участвовать в форуме- значит увидеть много нового, потому что я ещё не был в России, а, может быть, мне захочется работать в этой стране . Поэтому я надеюсь, что обе страны в будущем будут развивать сотрудничество, особенно в области экономики. Но, честно говоря, мы ещё не знаем, что нас ожидает в Москве и Берлине.

назад