Russisches-deutsches Jugendforum 2002

Deutsch-Russisches Jugendforum 11. - 18. Mai 2002 (Moskau-Berlin)
»Вместе в XXI век«
Vorbereitungstreffen in Magdeburg 15. - 17. 3. 2002
Из дневника участников
подготовительного семинара в Магдебурге (15. - 17. 3. 2002):
Себастьян Боркхард (17 лет, Нуфринген)

Я думаю, что этот форум имеет большое влияние на мою жизнь. Во-первых, я очень надеюсь, что все ученики, студенты и учителя из Германи, и из России проведут прекрасное и приятное время в Москве и в Берлине. Это важнее всего. Много людей уже давно заботяться об этом форуме, организуют всё так, чтоб нас ждало время с радостью и шутками. Во время нашего пребывания в Москве, я хочу много узнать о русской культуре. Мы будем посещать различные музеи, выставки и театры.Так как я люблю искусство, я очень надеюсь, что смогу посетить знаменитую Третьяковскую галерею, чтобы увидеть картины и скульптуры.Я, конечно, тоже хотел бы осмотреть московские достопримечательности и исторически памятные места. Например, Красную площадь, чтобы потом рассказать об этом моим друзьям и моей семье. Я думаю, что в Москве есть и большие магазины, где можно купить несколько вещей на память о Москве.
Я знаю, что Москва не только очень интересный, но и красивый город. Но я тоже знаю, что есть «другая» Москва. Существуют большущие проблемы. Многие люди очень бедны. Я думаю, что после пребывания в Москве у меня появится новый взгляд и на ситуацию этой страны и на мою жизнь дома, в Германии. Москва не только самый большой город, но и по мнению русских – сердце страны. Я хочу улучшить свои знания по русскому языку, разговаривая с русскими ребятами, а разговаривать я буду много. Надеюсь, что гостиница, где мы будем жить, очень комфортная.
Берлин- столица нашей страны. Я много слышал и видел об этом городе. Очень хотел бы его посетить и увидеть знаменитые Бранденбургские ворота. Хотел бы прогуляться по улицам и широким проспектам. Эта поездка очень важна для меня. На подготовительном семинаре в Магдебурге я втретил много весёлых людей, с которыми познакомился и пoдружился. Надеюсь, что мы все вместе поедем в Москву и Берлин.
назад

Deutsch-Russisches Jugendforum 11. - 18. Mai 2002 (Moskau-Berlin) »Вместе в XXI век« Vorbereitungstreffen in Magdeburg 15. - 17. 3. 2002
Из дневника участников подготовительного семинара в Магдебурге (15. - 17. 3. 2002): Себастьян Боркхард (17 лет, Нуфринген)
Я думаю, что этот форум имеет большое влияние на мою жизнь. Во-первых, я очень надеюсь, что все ученики, студенты и учителя из Германи, и из России проведут прекрасное и приятное время в Москве и в Берлине. Это важнее всего. Много людей уже давно заботяться об этом форуме, организуют всё так, чтоб нас ждало время с радостью и шутками. Во время нашего пребывания в Москве, я хочу много узнать о русской культуре. Мы будем посещать различные музеи, выставки и театры.Так как я люблю искусство, я очень надеюсь, что смогу посетить знаменитую Третьяковскую галерею, чтобы увидеть картины и скульптуры.Я, конечно, тоже хотел бы осмотреть московские достопримечательности и исторически памятные места. Например, Красную площадь, чтобы потом рассказать об этом моим друзьям и моей семье. Я думаю, что в Москве есть и большие магазины, где можно купить несколько вещей на память о Москве. Я знаю, что Москва не только очень интересный, но и красивый город. Но я тоже знаю, что есть «другая» Москва. Существуют большущие проблемы. Многие люди очень бедны. Я думаю, что после пребывания в Москве у меня появится новый взгляд и на ситуацию этой страны и на мою жизнь дома, в Германии. Москва не только самый большой город, но и по мнению русских – сердце страны. Я хочу улучшить свои знания по русскому языку, разговаривая с русскими ребятами, а разговаривать я буду много. Надеюсь, что гостиница, где мы будем жить, очень комфортная. Берлин- столица нашей страны. Я много слышал и видел об этом городе. Очень хотел бы его посетить и увидеть знаменитые Бранденбургские ворота. Хотел бы прогуляться по улицам и широким проспектам. Эта поездка очень важна для меня. На подготовительном семинаре в Магдебурге я втретил много весёлых людей, с которыми познакомился и пoдружился. Надеюсь, что мы все вместе поедем в Москву и Берлин. назад