Russisches-deutsches Jugendforum 2002

Deutsch-Russisches Jugendforum 11. - 18. Mai 2002 (Moskau-Berlin)
»Вместе в XXI век«
Vorbereitungstreffen in Magdeburg 15. - 17. 3. 2002
Из дневника участников
подготовительного семинара в Магдебурге (15. - 17. 3. 2002):
Петров Кира (18 лет, Бремен)

В моём представлении форум- это, в первую очередь, огромная радость. Радость встречи, радость знакомства, радость от общения на русском языке. Он объединил всех ребят Германии, которые изучают русский язык, сплотил и поставил общие цели. Но каждый из нас ожидает от форума чего-то особенного.
Я человек очень разносторонний, но как любой другой имею свои ценности в жизни. Первая - это театр и друзья. Я мечтаю попасть в Москву, познакомиться с работами художников Третьяковской галереи, сравнить мои впечатления, которые я получила от посещения Дрезденской галереи и Эрмитажа в Санкт-Петербурге. Я мечтаю пройтись по Арбату, и, конечно, попасть на спектакль в Большой театр. Я с нетерпением жду форума, потому что надеюсь встретить там много новых друзей и знакомых. Не только в Москве, но и в Берлине.
Нам предоставили необыкновенный шанс познакомиться с жизнью современной молодежи в России и мы очень рады, что благодаря нашим усилиям, знаниям и проявленной инициативе, наши мечты стали реальностью. Я считаю, что сама идея форума замечательна, потому что она связывает молодежь, которая долгое время не имела возможности совместного общения, возможности вместе изучать языки, познавать новые, неизвестные миры. «Молодежь – это наше будущее», - этот девиз можно услышать в любой стране, на любом языке. Мы, молодежь, делаем свои совместные шаги в 21 век, век объединения и сплочения стран Европы. Европа открыла свои границы для развития совместного будущего. Я мечтаю встретить на форуме друзей по переписке, чтобы всегда находится в курсе дел, происходящих в Москве и России.
Я жду с нетерпением Форума еще и потому, что смогу рассказать русским ребятам о жизни в Германии, о наших достижениях. Я хочу поделиться с ними историей моих предков, бабушек, дедушек, чьи судьбы, подчас, являются загадкой и историческим романом. Я думаю, эта тема затронет душу каждого, ведь именно они, наши бабушки и дедушки, пережили Вторую мировую войну и, наверное, мечтали о мире и сплочении народов Германии и России. Их мечта сбылась. Мы вместе шагаем в 21 век.
назад

Deutsch-Russisches Jugendforum 11. - 18. Mai 2002 (Moskau-Berlin) »Вместе в XXI век« Vorbereitungstreffen in Magdeburg 15. - 17. 3. 2002
Из дневника участников подготовительного семинара в Магдебурге (15. - 17. 3. 2002): Петров Кира (18 лет, Бремен)
В моём представлении форум- это, в первую очередь, огромная радость. Радость встречи, радость знакомства, радость от общения на русском языке. Он объединил всех ребят Германии, которые изучают русский язык, сплотил и поставил общие цели. Но каждый из нас ожидает от форума чего-то особенного. Я человек очень разносторонний, но как любой другой имею свои ценности в жизни. Первая - это театр и друзья. Я мечтаю попасть в Москву, познакомиться с работами художников Третьяковской галереи, сравнить мои впечатления, которые я получила от посещения Дрезденской галереи и Эрмитажа в Санкт-Петербурге. Я мечтаю пройтись по Арбату, и, конечно, попасть на спектакль в Большой театр. Я с нетерпением жду форума, потому что надеюсь встретить там много новых друзей и знакомых. Не только в Москве, но и в Берлине. Нам предоставили необыкновенный шанс познакомиться с жизнью современной молодежи в России и мы очень рады, что благодаря нашим усилиям, знаниям и проявленной инициативе, наши мечты стали реальностью. Я считаю, что сама идея форума замечательна, потому что она связывает молодежь, которая долгое время не имела возможности совместного общения, возможности вместе изучать языки, познавать новые, неизвестные миры. «Молодежь – это наше будущее», - этот девиз можно услышать в любой стране, на любом языке. Мы, молодежь, делаем свои совместные шаги в 21 век, век объединения и сплочения стран Европы. Европа открыла свои границы для развития совместного будущего. Я мечтаю встретить на форуме друзей по переписке, чтобы всегда находится в курсе дел, происходящих в Москве и России. Я жду с нетерпением Форума еще и потому, что смогу рассказать русским ребятам о жизни в Германии, о наших достижениях. Я хочу поделиться с ними историей моих предков, бабушек, дедушек, чьи судьбы, подчас, являются загадкой и историческим романом. Я думаю, эта тема затронет душу каждого, ведь именно они, наши бабушки и дедушки, пережили Вторую мировую войну и, наверное, мечтали о мире и сплочении народов Германии и России. Их мечта сбылась. Мы вместе шагаем в 21 век. назад